Ramblings, Rincón Boricua
Comments 5

Escritos en Facebook sobre María

Cuando aún no tenía las hagallas para empezar un blog, escribí varias veces sobre mis sentimientos después del huracán María en mi Facebook. Aquí hay algunos de esos escritos, para quien los quiera leer.

Y María added 13 new photos.
October 15, 2017 ·

Estoy a unas cortas horas de montarme en un avión, después de pasar 10 días en mi islita, mi terruño, mi corazón… tratando de aportar un pequeño granito de arena y de aliviarle a unos pocos sus días y sus noches calurosas, aunque sea por solo unos días… Jamás pensé que me iba a doler tanto tener que regresar a mi vida cotidiana. Jamás pensé tener que iba a llegar con cuatro maletas llenas de cositas que tomamos por dadas para repartir entre familia, amigos y desconocidos necesitados, mientras regreso con solo una llena de ropa sucia (y con la mitad limpia porque mami me la quiso lavar a mano). Jamás pensé que me iba a sentir tan culpable por montarme en un avión.

Pero tampoco pensé que esta tormenta me daría la oportunidad de fortalecer relaciones que ya tenía, y de crear nuevas amistades que te llenan el corazón de sonrisas. Nunca imaginé ver tantas sonrisas en medio de tanta necesidad, y de sentir el calor humano del puertorriqueño de maneras tan indescriptibles. Ayudar se siente bien, pero ayudar a los suyos es otra cosa. Gracias a quienes me prestaron su cama, su bañera, pero más que todo, su compañía. Gracias a quienes compartieron un rato conmigo para darnos unos palos juntos, y hablar y llorar y darnos abrazos de los ricos. Y a quienes les pude traer cositas – ya sea para uso personal, para sus abuelos, suegros, ahijados, primos, familiares, vecinos – espero que la estufita sirva, que el abaniquito dé un poco de fresco, que la linterna alumbre lo suficiente, que las baterías duren.

El alma se siente completamente destrozada cuando tienes que partir en contra de tu voluntad. Por mí, me quedó aquí, bañándome a cubito en casa o yendo a casa de alguien con agua fría… me quedo acostándome en un cuarto sin abanico y dejando que me coman viva los mosquitos. Me quedo cogiendo sol en un Puerto Rico desconocido, sin la sombra de los árboles, ni la brisa entre sus ramas. Hay tanto más que quisiera hacer, tantos besos y abrazos más que me faltan por repartir… Se les quiere y sepan que tan pronto las responsabilidades de la vida diaria me lo permitan, estoy de vuelta. Porque, no importa lo que digan, esto nos dió bien duro a todos… y va pa’ largo.


Y María
November 16, 2017 ·

Hoy me levanté con muchas ganas de llorar. De llorar porque, aunque han pasado casi 60 días desde que un huracán destrozó a mi patria, peor aún son los casi 60 días de caos creados por la ineptitud de un gobierno que ha terminado de joder lo que María comenzó.

Me bebo las lágrimas, porque cada día que pasa, siento más dolor, porque cuando la gente a quien quiero me habla y escribe, puedo palpar la tristeza amarga y el coraje profundo escondidos en sus palabras… Son una tristeza y un coraje que yo no puedo reparar, por más que trate.

Lloro de la rabia de no poder darle un abrazo a las personas que significan tanto para mí – de abrazarlos y apretarlos hasta que nos duela y nos cansemos y nos bebamos las lágrimas juntos. De dejarles saber cuánto los amo y cuánto deseo poder estar ahí todos los días para que se desahoguen.

Lloro porque no puedo quitarme este sentimiento de culpa de tener luz y agua y todo lo “normal” desde lejos. De poder cargar el celular sin problemas, de prender el televisor cuando llego a casa, de echar la ropa a lavar, de seguir con la vida “cotidiana”… que no es tan cotidiana ya, porque cada día me levanto para ver qué más puedo hacer hoy para ayudar desde tan fucking lejos.

Se me salen las lágrimas solas del coraje que me da el no poder resolver este desmadre. Cómo quisiera poder arreglar todo, de un cantazo. Botar a todos esos políticos de mierda que lo único que hacen es empeorar las cosas y quitarle la esperanza, la empatía y el deseo de echar pa’lante al pueblo. Porque ellos son los que se han encargado de hacerle sentir a la gente que no hay luz al final del puto túnel.

Lloro porque me duele el pecho de aguantar todo esto por dentro. De querer ser fuerte para los demás. De tener que responder de la misma forma cada vez que me preguntan “how’s Puerto Rico?” o “how was your trip?” De sentirme culpable por sentirme así, pues quién soy yo para quejarme? Pero esto también nos afecta a los que estamos lejos. El estrés y la maldita ansiedad nos están consumiendo.

Así que hoy me voy a dar el lujo de llorar y sacármelo de adentro, porque mañana tengo que seguir. Esto no lo van a arreglar por nosotros, y hay mucho que hacer.


Y María
December 4, 2017

Day 75 today post-María. Seventy-five.

Seventy-five days where millions of people still have to light a candle or purchase batteries to light up their flashlights, because they still don’t have power. When you don’t have power, you can’t wash your clothes, keep food refrigerated, cook if you have an electric stovetop, use the microwave, sit on the couch to catch up on news, rely on traffic lights, store temperature-sensitive meds, or turn on the air conditioner when it’s over 90 degrees outside.

Seventy-five days where thousands lack reliable water. If you live in the mountains, and you get your water from the water company, you need power for pumps to push water up the mountain. So, if there is no power, there is no water. You can’t take a shower when it’s hot outside, you can’t flush your toilets, you can’t hand wash your clothes.

Seventy-five days where people literally feel like time stopped. You don’t know what day it is, because it’s the same crap over and over again. It’s like Groundhog Day – reliving the same story, but as each day passes, people around you become more frustrated and less empathetic. Driving takes three times longer than usual, and the constant buzzing of gas-powered generators is enough to drive anyone insane.

And I’m not even going to go into the mental health issues, because it’s too depressing. Suicide rates have skyrocketed, and the island wreaks of anxiety and depression. There seems to be no getting out of this dark rabbit hole.

Think of it this way: imagine the state of Rhode Island (a population of ~1.1 million) still didn’t have power or water, and couldn’t drive to adjacent states. People would be losing their SHIT. The difference is that, instead of 1.1 million, there are 3.4 million people suffering the consequences of corruption and poor leadership – both in the island and here.

So, if you can find it in you, reach out to your reps. This has to change. And, if you are looking for a more tangible way to help, donate money or supplies. You can start by visiting Puerto Rico Rising-Maryland for ideas on how to assist.

Y a los que están en la isla, les mando un abrazo. Acá, seguimos trabajando por ustedes.


Y María

December 18, 2017 ·

I just got an email regarding six souls lost in Vieques due to the lack of power, gas and doctors in the island. This sickens my heart.

Please, don’t forget to help people in Puerto Rico. This is inhumane. Call. Write. Donate. Volunteer.


Y María
December 20, 2017 ·

On my way home, exactly three months after María. I woke up wanting to write, but am finding myself without the right words… so I’ll just say this:

Three months and counting. Hundreds of thousands are still without power. Or water.

It’s easy to feel like you are drowning, but try to focus on doing good. As I recently told a dear friend, I choose to believe things will work out in the end. It won’t ever be the same, but I hope it will be better.

In the meantime, keep going. And keep doing.


Y María added 29 photos and 3 videos. 
January 6 ·

Ayer fue uno de los días más lindos que he tenido después del 20 de septiembre. Por medio de Puerto Rico Stands, pudimos llevar a cabo un evento increíble para la comunidad del Sector Maná en Barranquitas. Un evento lleno de amor, alegría y sonrisas genuinas.

Gracias a todos quienes lo hicieron posible: a Crearconsalud por auspiciar el almuerzo y dar talleres tan necesitados de salud mental; a los miembros de #ElFamilión por su liderazgo y coordinación de tantas partes del evento; a Anna, Adalberto y Danny por ayudar en el evento; a mis colegas de PR Stands; y en especial a Sarita, por ser mi mano derecha y mi motivación para lograr que esto fuese más que una idea.

El huracán llegó y nos cambió, pero no para mal, sino para bien. Mañana me regreso al frío con una sonrisa de oreja a oreja y el pecho hinchao.

Y si quieres seguir ayudando, seguimos recaudando donaciones. Me avisan!


Y María

February 20 at 8:46am ·

Breaking my FB detox to remind you that today marks five months since María hit Puerto Rico… Yes, my family has been 154 days without power (new light posts just started being installed two days ago). So, yes, there is still a lot to be done.

Check out Puerto Rico Stands for ways to help.


Y María

February 28 at 8:13pm ·

Llegó la luz a Cambute! 🙌🏼😭

161 days… 23 weeks… 5 months… However you wanna count it, my family finally has power! Elation doesn’t even begin to describe it!

This entry was posted in: Ramblings, Rincón Boricua

by

Yona is a native Puerto Rican who splits her time between Puerto Rico and whatever U.S. city she currently calls home. She's now finishing up her PhD in public health and social media research. She loves writing about a little bit of everything and sharing her thoughts on life.

5 Comments

  1. Pingback: Life after Hurricane María | Finding Symmetry

  2. Pingback: Six Months Later… | Finding Symmetry

  3. Pingback: Navigating that #phdlife: Dissertation Diaries | Finding Symmetry

  4. Pingback: What I’ve learned from my week-long Facebook/Instagram hiatus… | Finding Symmetry

  5. Pingback: What I’ve learned from my week-long social media hiatus… | Finding Symmetry

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s